The strategy of disguising a Pass with the overt cover action of cutting (i.e., lifting) off the top half of the deck dates back at least to the eighteenth century. See "Section II. Faire tirer una Carte au hasard, & le faire méler evec les autres par un des Spectateurs, pour la faire trouver ensuite sur le jeu ou dans la milieu dans gré de la Compagnie" and "Section VII. Faire trouver les quatre roi dans le milieu, après les avoir fait poser séparément" in Henri Decremps's Testament de Jérome Sharp, 1785, Paris; and “Juego de acertar el náype que tomen, y los dos de los lados” in Donato Josef Medrano's Recreaciones Aritmeticas, Fisico-Mathmaticas, c. 1790s, Léon. An English translation of the Medrano booklet appears in Gibecière, Vol. 9 No. 2, Summer 2014; see pp. 124-5.
Also see Goldin Pass.